No Pain No Gain

La Coume del Mas est un petit domaine premium de 14 hectares répartis sur les communes de Banyuls et de Collioure. Sa situation géographique entre mer et montagne, son terroir de schistes, son sous-sol, ses dénivelés parfois vertigineux qui rendent la mécanisation impossible et les interventions de l’homme déterminantes, font de ce domaine l’un des derniers témoin originel de cette viticulture héroïque de montagne.
Chaque cuvée, chaque bouteille est le reflet de l’aventure et du labeur de tous ceux qui participent à créer ces vins précieux, guidés par le respect du terroir et la recherche d’une agriculture durable.

 

Nathalie et Philippe Gard, qui mènent avec passion la propriété, ont souhaité créer une cuvée confidentielle haut de gamme, en Solera (assemblage de plusieurs millésimes) de grenaches non millésimés.
Le design de l’étiquette de cette micro cuvée, sur un marché de niche, devait renvoyer une image à la fois simple, ultra qualitative et originale.

 

Le défi créatif porté conjointement par Nathalie Gard et Greg (graphiste MCC Design) a été orchestré par ROLAND HEUGEBAERT, ambassadeur commercial MCC Méditerranée.
Le dessin au trait, sobre et élégant, connote la fusion entre l’homme et son milieu, son abnégation et sa détermination à créer un vin précieux. A l’instar des abeilles qui œuvrent sans relâche à produire leur nectar et dont le rôle est crucial pour la préservation de l’environnement.

 

« Merci à Roland Heugebaert qui fut un médiateur attentif et patient pour la mise en place du projet.
Le produit a reçu un accueil très positif ! Nous sommes vraiment satisfaits de l’étiquette qui est en parfaite adéquation avec notre précieux flacon. »
Nathalie & Philippe Gard – Propriétaires

Nom du Produit / Producteur

No Pain No Gain / Domaine de la Coume del Mas

Designer

Greg - MCC Design

Techniques d'impression

IMPRESSION : Offset - PAPIER : Fasson White Cotton - EMBELLISSEMENT : Dorure 495 + Impression sur Dorure + Vernis Sérigraphique à plat + Galbé à Sec